憐蝶的生活市集好心情

音響、極限運動、流行的交叉組合
雜誌的製作焦點放在街頭文化的三元素—「SOUND(音樂、音樂家、生活)」、「EXTREME(滑板等街頭運動)」、「STREET(流行、塗鴉藝術)」。同時被稱為街頭藝人的溜冰選手、音樂家、DJ，這些活動的核心領導人也在雜誌中陸續登場。不間斷、持續進行的街頭文化。本誌掌握最新發起的活動動態，回應給要求最尖端情報的讀者。



サウンド、エクストリーム、ファッションがクロスオーバー
ストリートカルチャーの3つの発信源『SOUND(音楽、ミュージシャン、ライブ)』、『EXTREME(スケートボードなどのストリートスポーツ)』、『STREET(ファッション、グラフィティアート)』に焦点を当てた誌面作りを展開。また、スケーター、ミュージシャン、DJ、アーティストといったコアなムーブメントリーダーが誌面に続々登場。絶え間なく動いているストリート・カルチャー。ムーブメントを巻き起こす発信源を常にキャッチして、最先端の情報を求める読者の要求にお応えします。